ตอนที่ ๒ ของบทความ กล่าวถึงความสำคัญของสายการสืบทอด โดยที่หัวใจของสายการสืบทอดนั้น คือ การให้คุณค่าต่อศักยภาพที่แตกต่างอย่างหลากหลายในตัวปัจเจก อันบ่งบอกถึงความโน้มเอียง สายธารแห่งกรรมในอดีต การถูกจริตในรูปแบบคำสอน สายการปฏิบัติและตัวครูบาอาจารย์ ที่ไม่เหมือนกัน แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่ได้แตกต่างกันในรากฐานแห่งคุณค่าในสายธารเดิมแท้ หน้าที่ของธรรมาจารย์ผู้มีความสามารถก็คือ การค้นหาแนวทาง คำสอน หรือ เทคนิคที่เหมาะสมกับศิษย์แต่ละคน ณ จุดนั้นๆบนการเดินทางของเขา เพื่อที่จะได้ช่วยให้กระบวนการเรียนรู้ด้านในเบ่งบานในจิตใจศิษย์ผู้นั้นได้อย่างเต็มที่
แปลและเรียบเรียงโดย วิจักขณ์ พานิช
http://contemplativedata.googlepages.com/lineagept2.pdf
Tag ทั้งหมด: บทความแปล, วิจักขณ์ พานิช, สายธรรม, เรจินัลด์ เรย์, ธารธรรม, โพธิจิต, พุทธธรรม, รีเม, ซกเช็น, ศักดิ์สิทธิ์, พุทธทิเบต
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment